Setareh Minda


ShoutMix chat widget

Selasa, 16 Jun 2009

Wasiat untuk Anakku

Ketahuilah wahai anakku supaya engkau mendapat faedah
berusahalah di dalam kehidupan dan jadilah orang yang sabar
dan janganlah kau terpedaya dengan keseronokan dan keasyikan
kerana keseronokan itu mengahalang engaku menjadi yang terbaik

dan hendaklah engkau berlatih mencuba setiap yang seni
kerana jikalau engkau dalam sengsara hiduplah dalam gembira
dan berusahalah sedaya upaya dan janganlah berputus asa
 dengan kesengsaraan yang menimpa walaupun pedih

 dan janganlah dikau menyusahkan orang lain di hari muka
dan cubalah untuk mendatangkan faedah dan mendapatkan faedah
dan jadilah seperti api yang membakar setiap sesuatu
bila datang kepadanya walaupun yang datang adalah besi

dan janganlah dikau redha dengan keaiban dan kerendahan
dan jadilah pemimpin yang baik di kalangan manusia

................................................................

Petikan terjemahan syair Bahasa Arab dari Majalah Al-Mujahid oleh: SYEIKH IMAM TUNI TAMAM 





Tiada ulasan:

Catat Komen